দু'পায়ের ফাঁকে জঙ্গল। ভেজা মাটির বুনো সোঁদা গন্ধ। নিজেই পা দুটো ফাঁক করে দিলো সোমারি। কোঁকড়ানো বালে ভর্তি চ্যাটালো গুদ চোখের সামনে ফুটে উঠলো।  পাশবিক হিংস্র চোদনে কতক্ষণ কেটে গেছে জানিনা; দরজার কাছ থেকে নাগিনার আওয়াজ পেলাম,  - আব খেলকুদ খতম। খানা খা লিজিয়ে বাবুজি। এ সোমারি উঠ। বাবুজিকো রোটি-উটি খিলা দে। আররে, ও ভোসড়িওয়ালি; উঠ। শালী মারেঙ্গে এক লাথ, তব নিদ টুটি।  আমি বুঝতে পারলাম, নাগিনা কোথাও যায়নি। আমার কোনো ডিসটার্ব যাতে না হয়; তারজন্য, দরজায় পাশেই খাটিয়া লাগিয়ে শুয়ে ছিল। আমি বিছানায় উঠে বসে, বক্সারটা টেনে নিয়ে পরতে যাবো, নাগিনা আবার বলে উঠলো,  - কোই জরুরত নেহি বাবুজি। ইস নাগিনাকে ঘরম্যে কোই ভি ঝাঁক নেহি সকতা। নাঙ্গা রহেনেসে ভি কুছ নেহি হোগা।  আমি ভদ্রতা করে বললাম, "ঘরে এসো নাগিনা। বাইরে কেন? এসো তুমিও খেয়ে নাও।"  আস্তে আস্তে ঘরে এসে ঢুকলো। সোমারি তখনও বিছানায় বসে চোখ রগড়াচ্ছে। বিলেতি মদের খোঁয়াড়ি ভাঙেনি পুরোপুরি। শরীরে এক টুকরো কাপড় নেই। ঢুকেই এক লাথি সোমারিকে।  - শালী! রাণ্ডী! খানা কৌন লাগায়গা। ভোঁসড়িওয়ালোকো আভি তক ন্যশা নেহি টুটা।  টলোমলো পায়ে উঠে এলো সোমারি। রান্নার জায়গায় গিয়ে তিনটে থালাতে খাবার সাজাতে বসলো।  আন্ডারপ্যান্টটা ফুলে আছে নাগিনার। নিশ্চয়ই আমাদের চোদন দেখে হাত মারছিলো। আমার মনের কোণে একটা বিদ্যুৎ ঝিলিক দিয়ে গেল।  মাগীটাকে আজ দু'দিক দিয়ে চুদবো। প্রাথমিক প্রস্তুতি হিসেবে নাগিনাকে বললাম,  - হম দোনো তো নাঙ্গা হুঁ। তু ভি আপনা কপড়া উতার দ্যে। — নাগিনা লজ্জা পাচ্ছে,  - নেহি বাবুজি ছোড় দিজিয়ে কোই জরুরাত নেহি।  - আররে, শরমাও ম্যত। হাম দোনো তো নাঙ্গাহি হুঁ; তো, কেয়া শরমানা?  সোমারির ন্যাংটো পোঁদে একটা চড় মেরে বললাম,  - তেরা রাণ্ডকো হম দোনো মিলকে চোদেঙ্গে।  (Continued)