মার উপর থেকে উঠলো চন্দ্র কাকু এবং জোরে জোরে হাফাতে লাগলো.মা ও আর বাতরূমে গেলেন না. চন্দ্র কাকুর মাল গুদে নিয়ে এ শুয়ে থাকলেন এবং কিছুক্ষনের ভেতর উনরা দুজনে ঘুমিয়ে পড়লেন. এদিকে আমার ও খুব ঘুম পাচ্ছিলো. ঘরে এসে দু বার খেছে মাল ফেললাম তারপর আমিও ঘুমিয়ে পড়লাম তখন রাত ঠিক কটা হবে মনে নেই. হঠাত্ ঘুম ভেঙ্গে গেলো একধরনের গোঙ্গাণির শব্দে. একটু সময় নিয়ে বুঝতে পারলাম যে শব্দটা মার ঘর থেকে আসছে. চিন্তা করলাম কি ব্যাপার আবার কি শুরু করলেন উনারা? যাই তো গিয়ে দেখি. আবার গেলাম মার রূমের দিকে কি হলে এ চোখ রাখলাম. তারপর যা দেখলাম তা দেখে আমার মাথা ঘুরে গেল দেখলাম – মা উপুর হয়ে শুয়ে আছেন আর চন্দ্র কাকু উনার খাড়া মোটা বাঁড়াটা মার বিশাল মোটা পাছার ফুটোয় ঢোকাচ্ছেন. আমি কিছুতেই বুঝতে পারলাম না যে কি করে চন্দ্র কাকুর অত বড়ো বাঁড়াটা মার পাছার ওই ছো্ট্ট ফুটায় ঢুকবে. মা যথারীতি চন্দ্র কাকুকে অনেক অনুরোধ করছে যে ওখান না ঢোকাতে. এবং বলছেন যে “ আমি কোনদিন ওখান দিয়ে করিনি” কিন্তু চন্দ্র কাকু কে মনে হলো উনি শুনে খুব খুশি হলেন. উনি বললেন “ নাসরিন ডার্লিংগ, ভয়ের কিছু নেই. সব কিছুই প্রথম বার একটু কস্ট লাগে তারপর দেখবে বলো লাগছে. মা বলছেন”ওহ, না চন্দ্র দা …প্লীজ়…. কেনো আপনি পাছার ফুটোয় ঢোকাতে চাইছেন”. চন্দ্র কাকু বললেন “ কেনো শুনবে?. এটা আমার অনেক দিনের স্পপ্ন. তোমার এরকম রসালো বিরাট বড়ো টল টলে মাংস ভড়া পুটকি টা চুদবে. আজকে আমি সেই সুযোগ পেয়েছি. আমি কিছুতেই এই চান্সটা ছাড়বো না”. বলতে বলতে চন্দ্র কাকু বড়ো একটা ঠাপ দিলেন আমার মার বিশাল পোঁদের ফুটোয়. আর মা ব্যথায় লাফ দিয়ে উঠলো.উফফফ. বাবাগো….ভীষন লাগছে….প্লীজ় বের করূন ওখান থেকে..চন্দ্র কাকু বলতে লাগলেন, নাসরিন,দেখ তোমার গুদ মারছি, তোমার পাকিজা গুদে আমার আকাটা ধোন ঢুকিয়েছি,হহাহা। আম্মূ চন্দ্র কাকুর কুৎসিত ঠাট্টার জবাব না দিয়ে কেবল কাঁদতে লাগলেন। নিঃশব্দে কান্না আর সশব্দে গুদ মারা খেতে লাগলেন। আমার মাথায় মাল উঠে গেলো দৃশ্যটা দেখে. চন্দ্র কাকু এখন পুরো দমে ফছাত …ফছাত…. ফছাত … করে মার হোগা মারতে লাগলো. এই ভাবে চল্লো ৫/৭ মিনিট. তারপর চন্দ্র কাকু উনার বাঁড়াটা মার পাছায়য় খুব জোরে চেপে ধড়লেন. আমি বুঝলাম যে চন্দ্র কাকু এখন উনার ধনের সব মাল মার পাছার ফুটার ভেতর এ ঢালছেন. কোন দিন এরকম ভাবে কোনো চোদা চুদির দৃশ্য দেখিনি. আমার মা নিরুপায় হয়ে উপুর হয়ে শুয়ে শুয়ে বালিসে উনার চোখ এর জল ফেলতে লাগলেন. ফাইনালী কাকু উঠে পড়লেন. মা সেই উপুর হয়ে বিছানায় পরে রইলেন. আমি দেখলাম উনার পোঁদের এর ফুটো দিয়ে চন্দ্র কাকুর মাল ঝিলিক মারছে. পরদিন সকাল বেলায় ঘুম থেকে উঠে ব্রেকফাস্ট করতে করতে বাবুর্চিকে জিজ্ঞেস করলাম যে মা কোথায়. বাবুর্চি বলল যে উনার শরীরটা বলো না. শুয়ে আছেন. আমি মার ঘরে গেলাম দেখলাম উনি শুয়ে আছেন. আমি জিজ্ঞেস করলাম “ মা , তোমার কি হয়েছে? শরীর খারাপ?” মা বললেন, “ হা বাবা”. আমি বললাম কি হয়েছে তোমার. মা বললেন “ না তেমন কিছু না ব্যাক পেইন”. আমি জানি মার মাঝে মাঝে কোমরে ব্যথা হয় মা ওটাকে ব্যাক পাইন বলে. কিন্তু আজকের ব্যাক পেইন যে কিসের ব্যাক পেইন তা আমার বুঝতে একটু ও দেরি হলো না.